有意思的Writely服务器暂停通知

Writely计划在10月10日夜里（美国西部时间） 进行服务器维护，届时会发生无法访问的情况。为了确保用户不会在这段时间内使用服务，Writely贴出了这个通知，很有意思，内容如下：

Writely will be undergoing scheduled maintenance this Tuesday, October 10th starting at 9pm PST.

We would prefer that you don’t try to edit your documents around this time, as the site may go up and down unexpectedly for short periods — it could be unpleasant. If you need something else to do at that time, here are some ideas:

• In North America, check out the first game of the World Series playoffs.
• In South America, go to sleep — writing after midnight is not advised!
• In Europe, spend some extra time savoring your cup of morning coffee…
• In Asia, check out the featured videos on You Tube (or Google Video, if you prefer ;).

Once the maintenance is finished, we’ll post again to let you know.

最有意思的是针对南美的那句：在南美，请上床睡觉——我们不建议您在午夜写作。